Regulamin aplikacji Sianko

Wersja: 1.0
Ostatnia aktualizacja: 7 maja 2026


§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji webowej

i mobilnej (PWA) Sianko, dostępnej pod adresem https://app.sianko.pl.

  1. Usługodawcą jest: Sianko, prowadzone przez Adriana Ottenbreita (działalność gospodarcza), kontakt:

adrian.ottenbreit@gmail.com.
[TBD: NIP, adres siedziby, REGON dla działalności gospodarczej]

  1. Korzystanie z Sianko oznacza akceptację niniejszego Regulaminu oraz

Polityki Prywatności.

  1. Regulamin udostępniany jest nieodpłatnie pod adresem /terms i może

być utrwalony przez wydruk lub zapis na nośniku.


§ 2. Definicje

  • Aplikacja / Sianko — usługa cyfrowa umożliwiająca rodzinom zarządzanie

zadaniami domowymi dzieci z wirtualnym kieszonkowym w PLN.

  • Użytkownik — osoba fizyczna posiadająca konto. Rozróżniamy:

dorosły (rodzic/opiekun) oraz dziecko.

  • Gospodarstwo domowe — grupa kont użytkowników w obrębie jednej rodziny,

identyfikowana wewnętrznie przez unikalny identyfikator.

  • Zadanie — pojedyncza czynność (np. pościelić łóżko) ze stawką w PLN,

przypisana do dziecka.

  • Wykonanie — zgłoszenie wykonania zadania przez dziecko, oczekujące

na zatwierdzenie rodzica.

  • Zdjęcie-dowód — opcjonalne zdjęcie wgrywane przez dziecko jako

potwierdzenie wykonania zadania.

  • Saldo — wirtualna kwota w PLN przypisana do konta dziecka, ewidencja

należnych mu pieniędzy.

  • Wypłata — operacja zerująca część salda, rejestrowana jako rozliczenie

pieniężne między dorosłym a dzieckiem.

Saldo to ewidencja, nie depozyt. Sianko nie przechowuje pieniędzy —

fizyczne przekazanie kieszonkowego odbywa się poza aplikacją.


§ 3. Wymagania techniczne

  • Urządzenie z dostępem do Internetu i nowoczesną przeglądarką (Chrome 100+,

Safari 16+, Firefox 100+, Edge 100+)

  • Adres e-mail (do założenia konta i odzyskiwania hasła)
  • Opcjonalnie: telefon z aparatem (do zdjęć-dowodów)

§ 4. Zakładanie konta

  1. Konto dorosłego (rodzica/opiekuna): zakładane samodzielnie przez

podanie e-maila i hasła. Akceptacja Regulaminu i Polityki Prywatności
wymagana.

  1. Konto dziecka: zakładane wyłącznie przez rodzica/opiekuna z poziomu

jego konta (Ustawienia → Rodzina → Dodaj dziecko). Rodzic ustawia e-mail
i hasło dziecka oraz przekazuje je dziecku. Zakładanie konta dziecka
stanowi zgodę rodzica na przetwarzanie danych dziecka w rozumieniu
art. 8 RODO.

  1. Zabronione jest podawanie danych osobowych innych osób bez ich wyraźnej

zgody, fałszywych danych ani używanie cudzego konta.

  1. Każdy użytkownik może mieć tylko jedno konto. Konto przypisane jest do

dokładnie jednego gospodarstwa domowego.


§ 5. Korzystanie z Aplikacji

  1. Dorosły może: tworzyć, edytować i usuwać zadania, zatwierdzać lub

odrzucać zgłoszenia dzieci, dokonywać rejestracji wypłat, zarządzać
członkami rodziny.

  1. Dziecko może: oznaczać zadania jako wykonane, wgrywać zdjęcia-dowody

(opcjonalnie), proponować nowe zadania (do zatwierdzenia przez dorosłego),
przeglądać własne saldo i historię.

  1. Dziecko nie może modyfikować swojego salda ani salda innych użytkowników —

operacje finansowe są wykonywane wyłącznie przez dorosłego po stronie
serwera.

  1. Sianko nie pośredniczy w transferach pieniężnych. Saldo to jedynie

ewidencja kwot, które rodzic deklaruje wypłacić dziecku poza aplikacją
(gotówką, przelewem itp.).


§ 6. Sztuczna inteligencja (AI)

  1. Aplikacja korzysta z modelu Anthropic Claude do dwóch funkcji:
  • Sugerowanie ikony, opisu i stawki przy tworzeniu zadania
  • Weryfikacja zdjęć-dowodów (opcjonalna)
  1. Wyniki AI są orientacyjne. Sianko nie gwarantuje ich poprawności.

Każda decyzja o zatwierdzeniu lub odrzuceniu wykonania zadania należy
do dorosłego — nawet w trybie auto-zatwierdzania, dorosły może
post-factum zmodyfikować saldo dziecka.

  1. Funkcję AI weryfikacji zdjęć można wyłączyć w ustawieniach rodzica.

§ 7. Zdjęcia

  1. Zdjęcia-dowody są opcjonalne i mają służyć wyłącznie dokumentowaniu

wykonanej pracy (np. pościelone łóżko, zmyte naczynia). Nie powinny
zawierać twarzy, dokumentów ani innych wrażliwych danych.

  1. Maksymalny rozmiar pliku: 500KB (kompresja po stronie klienta).

Akceptowane formaty: JPEG, PNG, WebP.

  1. Sianko zastrzega prawo do usunięcia zdjęcia naruszającego Regulamin

(np. wulgarne treści, treści nielegalne) bez powiadamiania użytkownika.

  1. Użytkownik wgrywający zdjęcie oświadcza, że posiada prawa do jego użycia

oraz że zawartość zdjęcia nie narusza praw osób trzecich ani prawa polskiego.


§ 8. Powiadomienia push

Sianko może wysyłać powiadomienia push o:

  • nowych zadaniach przypisanych dziecku
  • zatwierdzeniach lub odrzuceniach wykonania
  • wypłatach
  • propozycjach zadań od dziecka (do dorosłego)

Powiadomienia są wyłącznie transakcyjne — bez treści marketingowych. Można
je włączyć/wyłączyć z poziomu ustawień systemu lub aplikacji.


§ 9. Zakazane zachowania

Zabronione jest:

  • Korzystanie z Aplikacji w sposób naruszający prawo, normy społeczne

lub dobre obyczaje

  • Próby uzyskania dostępu do danych innych gospodarstw domowych
  • Tworzenie kont botowych, automatyzacja kont, scraping danych
  • Wgrywanie treści wulgarnych, nielegalnych, naruszających prawa autorskie

lub dobra osobiste osób trzecich

  • Próby reverse-engineering, inżynieria odwrotna API, obciążanie serwerów

ponad zwykły użytek

  • Wykorzystywanie aplikacji do celów innych niż rodzinne zarządzanie zadaniami

i kieszonkowym


§ 10. Płatności

Aktualnie Sianko jest bezpłatne. Usługodawca zastrzega sobie prawo do
wprowadzenia płatnych funkcji (premium) w przyszłości — w takim przypadku
użytkownik zostanie poinformowany z minimum 14-dniowym wyprzedzeniem,
a dotychczasowe podstawowe funkcje pozostaną bezpłatne.

Sianko nie przyjmuje i nie przekazuje płatności między użytkownikami —
wszelkie rozliczenia kieszonkowego między dorosłym a dzieckiem odbywają się
poza aplikacją.


§ 11. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące funkcjonowania Aplikacji można zgłaszać na adres

e-mail adrian.ottenbreit@gmail.com.

  1. Reklamacja powinna zawierać: opis problemu, e-mail konta, datę i godzinę

zdarzenia, ewentualnie zrzut ekranu.

  1. Odpowiedź udzielana jest w ciągu 14 dni roboczych od otrzymania.

§ 12. Odstąpienie / usunięcie konta

  1. Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje konto: pisząc na

adrian.ottenbreit@gmail.com
z prośbą o usunięcie. Dane są usuwane w ciągu 30 dni.

  1. Konto dziecka może usunąć rodzic z poziomu Ustawienia → Rodzina,

a także samo dziecko po wcześniejszym powiadomieniu rodzica.

  1. Usunięcie konta dorosłego, który jest jedynym dorosłym w gospodarstwie,

powoduje usunięcie całego gospodarstwa wraz z kontami dzieci, zadaniami
i historią.

  1. W zakresie, w jakim Sianko jest umową o dostarczanie treści cyfrowych,

użytkownikowi-konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy
w terminie 14 dni od jej zawarcia (zgodnie z Ustawą o prawach konsumenta),
bez podania przyczyny.


§ 13. Odpowiedzialność

  1. Sianko świadczy usługę „as is" — z należytą starannością, ale bez

gwarancji ciągłej dostępności (np. czas przerw technicznych, awarie
po stronie dostawców infrastruktury).

  1. Sianko nie ponosi odpowiedzialności za:
  • Wzajemne rozliczenia między dorosłym a dzieckiem (wypłata kieszonkowego)
  • Decyzje wychowawcze podejmowane na podstawie danych z aplikacji
  • Treść zdjęć wgrywanych przez użytkowników
  • Niedokładność wyników AI (verdict, suggested reward itp.)
  • Utratę danych w wyniku awarii dostawców infrastruktury (Firebase,

Anthropic) ani działań osób trzecich uzyskujących nieautoryzowany
dostęp do konta z winy użytkownika (słabe hasło, ujawnienie itp.)

  1. Odpowiedzialność za szkody wyrządzone konsumentowi nie podlega wyłączeniu

w zakresie wymaganym przez prawo polskie i unijne.


§ 14. Zmiany Regulaminu

  1. Sianko może zmienić Regulamin z ważnych powodów (zmiana przepisów,

dodanie funkcji, względy bezpieczeństwa). O zmianach użytkownik zostanie
poinformowany e-mailem oraz w aplikacji z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni.

  1. Brak akceptacji nowego Regulaminu uprawnia użytkownika do wypowiedzenia

umowy poprzez usunięcie konta.


§ 15. Postanowienia końcowe

  1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa

polskiego, w szczególności Kodeks cywilny, Ustawa o świadczeniu usług
drogą elektroniczną, Ustawa o prawach konsumenta, RODO.

  1. Spory z konsumentami rozstrzyga sąd właściwy dla miejsca zamieszkania

konsumenta. Spory z przedsiębiorcami — sąd właściwy dla siedziby usługodawcy.

  1. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozstrzygania sporów

(np. platforma ODR Komisji Europejskiej:
https://ec.europa.eu/consumers/odr).

  1. Regulamin wchodzi w życie z dniem publikacji.